Libro

La diosa Hludana

Hludana

Inscripción hallada cerca de Beetgum. Créditos: 1

La diosa Hludana (Dea Hludana) aparece en cinco inscripciones de los siglos II y III, cuatro de las cuales han sido halladas en la provincia romana de Germania Inferior. La primera de ellas procede de Iversheim, al este de Bonn (c/s); la segunda se halló en Birten, cerca de Xanten (c/s), en un lugar llamado Vetera, donde se asentaban legionarios de las legiones VI Victrix y XXX Ulpia Victrix. La tercera inscripción fue descubierta en Monterberg, cerca de Kalkar (c/s). La cuarta se encontró en Holdeurn (c/s), cerca de la fortaleza en el Hünerberg (la actual Nimega), lugar donde se asentaba la X Legión Gemina.

La quinta se descubrío cerca de la ciudad frisia de Beetgum (c/s), en el norte de Holanda, fuera de los límites del Imperio Romano, y lucía la siguiente inscripción: "Deae Hludanae / conductores / piscatus mancipe / Q(uinto) Valerio Secu/ndo v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)", que podemos traducir como "Para la diosa Hludana, de los comerciantes de pescado conducidos por Quinto Valerio Segundo, que hicieron su voto de forma recta y gustosa". ¿Cómo llegó este altar votivo hasta allí, fuera de las fronteras romanas? Quizá fue robada por un jefe frisio o una comunidad de pescadores; o quizá fue arrendado por dicha comunidad, hipótesis que se ve reforzada por el hecho de que en la ciudad de Nimega, donde se encontró la cuarta inscripción, se han encontrado espinas de peces de agua salada, lo cual sugiere que había relaciones entre los pescadores germanos de la costa y las fortalezas romanas del interior.

Se ha especulado, por la similitud fonética de sus nombres, con la posibilidad de que la diosa Hludana no sea otra que la Madre Holda de los cuentos de los hermanos Grim. Sería entonces una diosa que controlaba el tiempo atmosférico, responsable de las nieves, pero no tenemos más pruebas que avalen estas conjeturas.


Nota: La mayoría de los textos en los que se habla de antiguos dioses germánicos proceden de inscripciones sobre estelas y altares votivos erigidos por germanos que se alistaron como legionarios de Roma. Existe una base de datos, llamada base de datos epigráfica Clauss Slaby (EDCS), que recoge dichas inscripciones, incluyendo, si se dispone de ellas, imágenes, un mapa y la inscripción original. A lo largo de estos artículos, cuando proceda, incluiremos vínculos a la ficha correspondiente de dicha base de datos, indicándolo así: (c/s). Las inscripciones que aparecen en Gran Bretaña están recogidas en el site Roman Inscriptions of Britain, la ficha correspondiente la incluiremos con vínculos que indicaremos así: (rib).

Créditos Fotográficos

1: Door Onbekend - Collectie Fries Museum, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37140125

libro

© 2021. Diseño y contenido por Javier Arries

email
Odin

Página web de Javier Arries

javier arries